Italienisch-Portugiesisch Übersetzung für nocivo

nocivoReconhecemos de bom grado que o tabaco é nocivo para a saúde. Possiamo convenire che il tabacco è nocivo per la salute. Um produto classificado como perigoso num estado é classificado como tóxico noutro, e como nocivo num terceiro. Un prodotto etichettato come pericoloso in uno Stato è tossico in un altro e nocivo in un terzo. O tabaco é sempre nocivo; na maior parte dos casos, o álcool não é. Quest'ultimo è sempre nocivo, mentre l'alcool di solito non lo è.
daninho

danoso
prejudicialSabemos quão prejudicial é o consumo do tabaco. Sappiamo quanto sia nocivo il consumo di tabacco. Isso veio a revelar-se prejudicial no caso do Eurostat. Questo si è rivelato nocivo nel caso EUROSTAT. Qualquer outro sistema teria sido prejudicial. Tutto il resto sarebbe stato, a ben vedere, solo nocivo.

Wörterbuch